Le Classec - L’assemblée des femmes -

L’assemblée des femmes

De Robert MERLE d’après ARISTOPHANE

Création 2007

CREATION 2007 DE LA COMPAGNIE DU CARAMENTRAN

L’ASSEMBLEE DES FEMMES de Robert MERLE d’après ARISTOPHANE, dans une mise en scène de Michel RASMUS

Les thèmes du gouvernement des femmes, de la guerre et de la paix reviennent comme des leitmotiv dans les comédies d’Aristophane.

Robert MERLE a rassemblé certaines scènes de « Lysistrata » et « des Archaniens » pour les incorporer dans « l’Assemblée des femmes » , en supprimant les scènes qui n’ont aucun intérêt pour notre époque, tout en respectant le texte d’ ARISTOPHANE.

Robert MERLE nous donne alors une pièce comico-satyrique de l’époque grecque qui ressemble à s’y méprendre à la notre avec les femmes d’aujourd’hui qui se battent pour le respect de la parité dans la représentation politique et qui briguent les responsabilités jusqu’au plus haut sommet de l’Etat.

Dans cette adaptation, les femmes prennent le pouvoir, votent les lois et utilisent des subterfuges bien féminins pour les faire respecter, leur permettant de gouverner en lieu et place des hommes dans une société où finalement tout le monde y trouve sa place.

ARISTOPHANE, auteur grec entre 450 et 380 av. J-C, père de la comédie satirique classique, puise le comique des situations dans l’arsenal de l’actualité politique et sociale de son époque.

Distribution :

Les femmes d’Athènes :